Christoph Macha


Werke

von Herman van de Wijdeven
Übersetzung zusammen mit Jos van Kan
1H
UA: PeerGroup, Veenhuizen (NL), 2018. R: Jos van Kan
MAHLKOPF erzählt die Geschichte eines jungen Bauern, der sich nach dem Tod seiner Eltern gezwungen sieht, den Hof aufzugeben. Erbschulden, Bürokratie und die plötzliche Einsamkeit entfremden ihn von Land und Leuten, denen er sich zeitlebens verbunden fühlte. Einzig eine Kuh scheint ihn noch über Wasser zu halten, oder hält sie ihn gefangen? Sein Monolog ist zugleich ein Dialog mit ihr - bis er am Ende eine verhängnisvolle Entscheidung trifft. Ein Stück über das, was auch hierzulande allzuoft aus dem Blick gerät: die Situation und Konflikte auf dem Land.
1H