Erstsendung am 7. Januar im Ersten! Beatrice Meier schrieb das Drehbuch zu SPRACHLOS IN IRLAND. Chefsekretärin Connie (Andrea Sawatzki) ist es gewohnt, alles im Griff zu haben. Leider findet der Juniorchef ihr Englisch zu schlecht. Um den Job zu retten, bucht Connie (von der vierten Ergebnisseite der Suchmaschine) einen zweiwöchigen Intensivsprachkurs an der irischen Westküste. Doch auf ihre exzentrische Sprachlehrerin Gillian, die hauptberuflich und von ganzem Herzen Bestatterin ist, ist Connie nicht vorbereitet. Ebenso wenig kommt sie mit dem zweiten Sprachschüler klar: Max (Götz Schubert) tingelt als Tom-Jones-Imitator durch die deutsche Provinz und besucht nun seine in Irland lebende 16-jährige Tochter Amy. Sehr zu Connies Missfallen hat der Lebenskünstler mit Regeln und Ordnung nichts am Hut… Regie führte Florian Gärtner, die Idee zu der Odeon-Produktion stammte von Melanie Bukowski und Bianca Ritz.

Am 27. Dezember hat die rumänische Version von Andreas Jungwirths bereits im Deutschlandradio und ORF realisierten Hörspiel LANGHOLZFELD beim Rumänischen Radio Premiere. Die Geschichte wiederholt sich, Generation um Generation von Einwanderern... Die Verachtung, das Ressentiment, das Misstrauen gegenüber dem Einwanderer - wer auch immer sie sind und wo auch immer sie sich niederlassen und beobachtetet werden, die Art und Weise, wie diese Wahrnehmung überwunden werden kann oder nicht, ist der Hintergrund des Hörspiels. Regie des von Ciprian Marinescu übersetzten und von Oana Cristea-Grigorscu bearbeiteten Hörspiels führt Mihnea Chelariu. Die Übersetzung wurde vom internationalen Übersetzungsnetzwerk Traduki gefördert.