© Rainer Werner Fassbinder Foundation

Rainer Werner Fassbinder

geboren 1945 in Bad Wörishofen. Am 19.7.1969 schloss der soeben gegründete Verlag mit dem gerade 24jährigen den ersten Vertrag, und zwar über vier Theaterstücke: KATZELMACHER, PREPARADISE SORRY NOW, ANARCHIE IN BAYERN und DAS KAFFEEHAUS. Bis zu seinem Tod kamen 12 weitere hinzu. Zusammen mit den Bühnenadaptionen der Filme bringt es das dramatische Werk von Fassbinder inzwischen auf über 1000 Inszenierungen weltweit, das meistgespielte Stück ist DIE BITTEREN TRÄNEN DER PETRA VON KANT mit über 200 Premieren. Rainer Werner Fassbinder starb 1982 in München.

Auszeichnungen (Auswahl):

1982 Goldener Bär der Internationalen Filmfestspiele von Berlin; Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis
1979 Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis; Silberner Bär der Internationalen Filmfestspiele von Berlin; Luchino-Visconti-Preis
1978 Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis
1974 Otto-Dibelius-Preis; Preis des Internationalen Katholischen Filmbüros (OCIC) in Cannes; FIPRESCI-Preis der internationalen Filmpresse
1972 Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis
1971 Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis
1970 Deutscher Filmpreis/Bundesfilmpreis
1969 FIPRESCI-Preis der internationalen Filmpresse; Evangelischer Filmpreis; Förderpreis des Gerhart-Hauptmann-Preises; Fernsehpreis der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste


Werke

2D-5H (Chor)
UA: antiteater München, 9.12.1968. R: Rainer Werner Fassbinder
Während des Trojanischen Krieges. Ajax, in seinem Ehrgefühl gekränkt und eifersüchtig auf Odysseus und Menelaos, will diese ermorden. Doch die Göttin Athene versetzt ihn in einen Wahn, und statt der beiden Fürsten erschlägt er Beutevieh, das auf einer Weide grast. Aus Scham darüber nimmt er sich das Leben. In Fassbinders Ajax-Version, in der er den alten Text mit Sprichworten, Liedern und Zitaten versetzt, ist der Held keine lächerliche, sondern eine tragische Figur. Wie der Untertitel "Eine archaische Operette" nahelegt, gibt es Arien und Lieder in diesem Ajax, die man nach Belieben vertonen kann.
2D-5H (Chor)
Besetzung ad libitum
UA: antiteater München, 14.6.1969. R: Rainer Werner Fassbinder/Peer Raben
ANARCHIE IN BAYERN ist ein Stück politische Science-Fiction: In Bayern hat die Revolution gesiegt, eine sozialistische Republik wird proklamiert. Erzählt wird die politische Fiktion als Nummernrevue, eine grelle Karikatur über die deutsche Unfähigkeit zur Revolution und zugleich ein Theaterspass voller witziger Einfälle und frecher Unverschämtheiten. Am Ende marschieren amerikanische Invasionstruppen ein und befreien die verängstigten Bürger von der Anarchie.
Besetzung ad libitum
Besetzung ad libitum
UA: Theater Rotwelsch, Berlin, 12.1.1995. R: Winni Victor
In einer Ausländerkneipe, in die sie vor dem Regen geflohen ist, lernt die etwa sechzigjährige Witwe Emmi Kurowski, die als Putzfrau arbeitet, den mindestens zwanzig Jahre jüngeren Marokkaner Ali kennen. Ali tanzt mit Emmi, sie reden miteinander, er begleitet sie nach Hause. Er zieht zu Emmi. Schließlich heiraten sie.
Für die anderen ist diese Eheschließung ein Skandal: Emmis erwachsene Kinder schämen sich ihrer Mutter, die Nachbarn tuscheln, der Kolonialwarenhändler weist Emmi aus dem Laden, Emmis Arbeitskollegen verachten sie.
Doch schließlich lässt der äußere Druck auf Emmi und Ali nach, und nun werden ihre inneren Probleme deutlicher. Ali besucht wieder seine frühere Geliebte, die Kneipenwirtin Barbara. Als Emmi ihn zurückholen will und die beiden wie zu Beginn ihrer Bekanntschaft miteinander tanzen, bricht Ali zusammen. Der Arzt diagnostiziert ein aufgebrochenes Magengeschwür. Emmi bleibt bei Ali, hält seine Hand.
Besetzung ad libitum
5D-5H
UA: antiteater bei den Städtischen Bühnen Nürnberg, 20.3.1971. R: Rainer Werner Fassbinder
In BLUT AM HALS DER KATZE entwickelt Fassbinder ein sprachkritisches Kompendium von Phrasen und Lebenslügen, in dem sich unsere Gesellschaft spiegelt. Im Zentrum steht die Comic-Figur Phoebe Zeitgeist, die von einem fremden Stern auf die Erde gekommen ist - und sich am Ende als todbringender Vampir entpuppt.
5D-5H
3D-7H
UA: Bremer Theater, 10.12.1971. R: Rainer Werner Fassbinder
BREMER FREIHEIT ist eine Moritat über die Unfreiheit der Frau. Den historischen Fall der Giftmischerin Geesche Gottfried verarbeitet Fassbinder zu einem grellen szenischen Bilderbogen. Aus passivem Leiden wird mörderische Aktivität. Der Giftmord wird zum Akt der Befreiung: vom brutalen, herrschsüchtigen Ehemann, von den aufdringlichen Verwandten, den Liebes- und Geschäftspartnern.
3D-7H

Das Werk ist in folgenden Mundartfassungen erhältlich:

  1. Bremer Freiheit. Hochdeutsch
  2. Bremer Freeheit.
    Niederdeutsch von Hans Peter Renz
  3. Froo Geesche Gottfried.
    Niederdeutsch von Dirk Römmer
6D-17H
UA: Bremer Theater, 7.11.1970. R: Rainer Werner Fassbinder
Ein Dorf solidarisiert sich gegen die Tyrannei des örtlichen Herrschers. Fassbinder verwandelt das im spanischen Mittelalter angesiedelte Drama in ein schrilles und komisches, lebendiges und aktuelles Stück. Wie sein Stück DAS KAFFEEHAUS (nach Goldoni) ist auch Fassbinders DAS BRENNENDE DORF nach Lope de Vega kaum eine Bearbeitung im üblichen Sinne, sondern Stück nach einem Stück: Fassbinder folgt nur in groben Zügen dem Handlungsschema des Originals. Er hat "in eigener Sprache und freier Paraphrase niedergeschrieben, wozu ihn die Lektüre anregte", beschrieb Botho Strauß Fassbinders Bearbeitungspraxis und kam zu dem Ergebnis: "So ist ein ganz neues Stück entstanden."
6D-17H
3D-6H
UA: Bremer Theater, 10.9.1969. R: Peer Raben
Ein Kaffeehaus und daneben ein Spielcasino. Im Kaffeehaus treffen sie sich, die Gewinner und Verlierer im Spiel, die Schuldner und die Gläubiger. Es wird betrogen und intrigiert, gepokert und gebettelt. Fassbinder hat aus Goldonis Komödie ein lakonisch-bitteres Stück über das Geld und die Liebe gemacht.
3D-6H
3H
UA: antiteater München, 9.12.1968. R: Rainer Werner Fassbinder/Peer Raben
Ein Kurzdrama, das von der Faszination amerikanischer Gangsterfilme lebt.
3H
7D-12H
UA: Schauspiel Frankfurt, 4.11.1985. R: Dietrich Hilsdorf
DER MÜLL, DIE STADT UND DER TOD, das letzte Stück von Fassbinder, hat seit seiner Erstveröffentlichung 1976 heftige Kontroversen ausgelöst.
Heiner Müller schrieb über das Stück:

"Fassbinders DER MÜLL, DIE STADT UND DER TOD beschreibt in großen grellen Bildern am Beispiel der Rache eines Opfers die Verwüstung einer Stadt. Die Stadt heißt Frankfurt. Das Instrument der Rache ist die Grundstücksspekulation mit ihren Folgen. Die Pervertierung menschlicher Beziehungen durch ihren Waren-Charakter belegt die biblische Weisheit, daß der erste Brudermörder, Kain, der erste Städtebauer war. Zu dem Vorwurf des Antisemitismus gegen den Text hat Fassbinder 1976 alles gesagt: 'Es gibt in diesem Stück auch Antisemiten; es gibt sie aber nicht nur in diesem Stück, sondern, beispielsweise, auch in Frankfurt'."
7D-12H
5D-4H
UA: antiteater München, 1.2.1969. R: Rainer Werner Fassbinder
Fassbinder nimmt einzelne Elemente der Vorlage John Gays zum Anlass, Beziehungen zwischen sex, crime und money locker durchzuspielen. Das merry old England von 1728 wird ersetzt durch die Münchner Subkultur heutiger Tage; aus dem Bettler Macheath wird Mecki, Gammler und Flipperkönig. Ein Stück aus Fassbinders "antiteater"-Zeit, mit Musik von Peer Raben.
5D-4H
DIE SEHNSUCHT DER VERONIKA VOSS
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Laura-Film / Tango-Film / Rialto-Film / Trio-Film / Maran-Film 1982
QUERELLE - EIN PAKT MIT DEM TEUFEL
nach dem Roman Querelle de Brest von Jean Genet
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Planet-Film / Albatros Produktion / Gaumont 1982
LILI MARLEEN
frei nach Lale Andersen
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Roxy-Film / Rialto-Film / CIP / BR 1981
LOLA
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Rialto Film/Trio-Film/WDR 1981
Theater in Trance
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Laura-Film / ZDF 1981
BERLIN ALEXANDERPLATZ
Film in 13 Teilen und einem Epilog nach Alfred Döblin
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Bavaria Atelier/WDR 1979
DIE DRITTE GENERATION
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Tango-Film / Pro-ject Filmproduktion im Filmverlag der Autoren 1979
DIE EHE DER MARIA BRAUN
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Albatros Produktion / Trio Film / WDR 1979
DESPAIR - EINE REISE INS LICHT
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: NF Geria II Film GmbH / SFP / Bavaria Atelier GmbH 1978
DEUTSCHLAND IM HERBST
R: Rainer Werner Fassbinder
Produktion: Pro-ject Filmproduktion im Filmverlag der Autoren / Hallelujah Film / Kairos Film 1978
KEINER IST BÖSE UND KEINER IST GUT
Produktion: BR 1972
Erstsendung: 05.05.1972
28 Min.
IPHIGENIE AUF TAURIS VON JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
Produktion: WDR 1971
Erstsendung: 13.05.1971
30 Min.
GANZ IN WEISS
Produktion: BR/HR/SDR 1970
Erstsendung: 16.10.1970
46 Min.
PREPARADISE SORRY NOW
Produktion: SDR 1970
Erstsendung: 10.04.1970
55 Min.
Dieser Band enthält vier frühe Arbeiten, überraschende Entdeckungen aus dem Nachlaß oder aus der produktiven Zeit des antiteaters - noch weithin unbekannte Stücke des Autors Fassbinder.

INHALT:
Tropfen auf heiße Steine, Der amerikanische Soldat, Anarchie in Bayern, Werwolf.

170 Seiten. broschiert. 12€
ISBN: 978-3-88661-070-9

INHALT:
Iphigenie auf Tauris von Johann Wolfgang von Goethe. Ajax (nach Sophokles). Die Bettleroper (nach John Gay). Das Kaffeehaus (nach Goldoni). Das brennende Dorf (nach Lope de Vega).

249 Seiten. broschiert. 13€
ISBN: 978-3-88661-076-1

BREMER FREIHEIT ist eine Moritat über die Unfreiheit der Frau. Den historischen Fall der Giftmischerin Geesche Gottfried verarbeitet Fassbinder zu einem grellen szenischen Bilderbogen. Aus passivem Leiden wird mörderische Aktivität. Der Giftmord wird zum Akt der Befreiung: vom brutalen, herrschsüchtigen Ehemann, von den aufdringlichen Verwandten, den Liebes- und Geschäftspartnern.
In BLUT AM HALS DER KATZE entwickelt Fassbinder ein sprachkritisches Kompendium von Phrasen und Lebenslügen, in dem sich unsere Gesellschaft spiegelt. Im Zentrum steht die Comic-Figur Phoebe Zeitgeist, die von einem fremden Stern auf die Erde gekommen ist - und sich am Ende als todbringender Vampir entpuppt.

112 Seiten. broschiert. 10€
ISBN: 978-3-88661-002-0

NUR EINE SCHEIBE BROT, das erste Theaterstück des damals 21-jährigen Rainer Werner Fassbinder ist ein Stück Zeitgeschichte. Der Versuch einer Annäherung an den Holocaust (oder: an ein verdrängtes Stück Vergangenheit) zur Zeit der Wirtschaftswunderjahre. Er nimmt die Diskussion vorweg, die viele Jahre soäter die Filme "Holocaust" und "Schindlers Liste" auslösten.

DER MÜLL, DIE STADT UND DER TOD, das letzt Stück Fassbinders, hat seit seiner Erstveröffentlichung 1976 heftige Kontroversen ausgelöst. Heiner Müller, an einem der Uraufführungsversuche beteiligt, schrieb: "Fassbinders Stück beschreibt in großen, grellen Bildern am Beispiel der Rache eines Opfers die Verwüstung einer Stadt. Die Stadt heißt Frankfurt. Das Instrument der Rache ist die Grundstücksspekulation mit ihren Folgen. Die Pervertierung menschlicher Beziehungen durch ihren Waren-Charakter belegt die biblische Weisheit, dass der erste Brudermörder, kain, der erste Städtebauer war. Zu dem Vorwurf hat Fassbinder 1976 alles gesagt: 'Es gibt in diesem Stück auch Antisemiten; es gibt sie aber nicht nur in diesem Stück, sondern, beispielsweise, auch in Frankfurt'."

132 Seiten. broschiert. 12€
ISBN: 0987-3-88661-206-2

Zwei Stücke über Männer- und Frauenliebe oder wie zu zweit mißlingt, was man allein nicht schafft: das Leben.

DIE BITTEREN TRÄNEN DER PETRA VON KANT, in aller Welt gespielt, ist einer der größten Theatererfolge Fassbinders. 1972 hat er das Stück verfilmt. Es ist die Geschichte einer Modeschöpferin, die zusammenbricht, weil ihre Geliebte sie verlassen hat, um zu ihrem Ehemann zurückzukehren.

TROPFEN AUF HEIßE STEINE ist eine "Komödie mit pseudotragischem Ende", deren Verfilmung durch François Ozon vor einigen Jahren für viel Aufsehen sorgte. Die ganz gewöhnliche Geschichte einer Ehe - mit Verführung, Alltag und Trennung -, fände sie nicht zwischen zwei Männern statt. Opfer wird auch in dieser leisen Komödie am Ende der, der liebt.

124 Seiten. broschiert. 12€
ISBN: 978-3-88661-207-9

Warum läuft Herr R. Amok? / Rio das Mortes / Whity / Die Niklashauser Fart / Der amerikanische Soldat / Warnung vor einer heiligen Nutte
Er war zur Stelle, als Deutschland Filme nötig hatte, um zu sich selbst zu finden. Er ist nur noch mit Rossellini zu vergleichen, denn selbst die Nouvelle vague hat es nicht geschafft, Frankreich so präsent zu machen, wie es das Nachkriegsdeutschland in Fassbinder ist. (Jean Luc Godard)

INHALT: Warum läuft Herr R. Amok. Rio das Mortes. Whity. Die Niklashauser Fart. Der amerikanische Soldat. Warnung vor einer heiligen Nutte.

260 Seiten. broschiert. 16€
ISBN: 978-3-88661-105-8

Händler der vier Jahreszeiten / Angst essen Seele auf / Fontane Effi Briest
Der Band versammelt drei Meisterwerke aus den frühen 70er Jahren.

INHALT:
Händler der vier Jahreszeiten. Angst essen Seele auf. Fontane Effi Briest.

192 Seiten. broschiert. 13€
ISBN: 978-3-88661-106-5

Acht Stunden sind kein Tag
2 Bände im Schuber
Der Band enthält alle 5 Folgen der Fernsehserie ACHT STUNDEN SIND KEIN TAG sowie die unveröffentlichten Folgen 6-8. Erstmals wird am Beispiel der frühen Filme Fassbinders und seiner proletarischen Fernsehserie nachlesbar, was Zuschauer in der ganzen Welt faszinierte.

522 Seiten. broschiert. 28€
ISBN: 978-3-88661-110-2

KATZELMACHER zeigt die abgeschlossene Welt eines kleinbürgerlichen Vorstadtreviers: Hier schlägt eine Gruppe junger Menschen die Zeit tot. Man hockt zusammen in der Kneipe oder auf dem Hinterhof, trinkt, führt endlos sich im Kreise drehende Gespräche, tauscht Klatsch und Tratsch, Gehässigkeiten und heuchlerische Freundlichkeiten aus, schläft miteinander, auch mal gegen Geld. Das alles ist 'normal' und hat seine 'Richtigkeit'. Doch als mit dem griechischen Gastarbeiter Jorgos ein Fremder auftaucht und in die hermetische Vorstadtwelt eindringt, entladen sich an ihm Aggressionen und Ausländerfeindlichkeit.

PREPARADISE SORRY NOW ist eine Collage aus Texten: Kurzszenen um faschistisches Grundverhalten im Alltag, Erzählungen über das Mörderpaar Ian Brady und Myra Hindley, fiktive Dialoge zwischen dem Mörderpaar und schließlich Liturgien, Erinnerungen an kultische Kannibalismen.

107 Seiten. broschiert. 10€
ISBN: 978-3-88661-065-5

15 Stücke
Ein Monodrama ist ein Stück, das mit nur einer Person auf der Bühne auskommt. Im Gegensatz zu seinem Stiefbruder, dem Monolog, kann das Monodrama für sich alleine stehen und, anders als sein kleiner Bruder, das Minidrama, sogar abendfüllend sein. In Buchform liest es sich (fast) wie Prosa. Das Genre kann die vielfältigsten Formen annehmen. Karlheinz Braun hat ein breites Spektrum zusammengestellt, spannend zu lesen, größtenteils unveröffentlicht - und für Schauspielerinnen und Schauspieler ein reiches Rollenfutter: Da gibt es Virtuosennummern für Komödianten, Märchen für sich in mehrere Rollen verwandelnde Multidarsteller, irrwitzige Sprachspiele und dramatische Biografien, Liebesspiele und Lebensbeichten, politisches Theater, Psychogramme von Menschen in Extremsituationen - bis hin zum Meta-Theater, das die Bühnensituation reflektiert und den Dialog mit dem Publikum sucht.

Inhalt: Marc Becker, ICHICHICH / John Clancy, EVENT / Thea Dorn, BOMBSONG / Rainer Werner Fassbinder, A NORMAL HUMAN UGLY VOICE / Wilfried Happel, IM KÖRPER EINER ANDEREN FRAU / Barbara Honigmann, DIE SCHÖPFUNG / Ulrich Hub, FRÄULEIN BRAUN / Gert Jonke, REDNER RUND UM DIE UHR / Fitzgerald Kusz, MAMA / Dea Loher, SAMURAI / Gert Loschütz, SAMMLER DES SCHRECKENS / Claudius Lünstedt, FREIBURG / Kerstin Specht, MARIELUISE. EIN BERICHT / F. K. Waechter, DIE EISPRINZESSIN / Simon Werle, PALTRUSCHEKS TOCHTER.

376 Seiten. broschiert. 22€
ISBN: 978-3-88661-363-2

Nächste Theaterpremieren

Nächste Sendetermine

Nächste Lesungstermine

Nächste Vorstellungstermine

Deutsches Nationaltheater Weimar
Die Ehe der Maria Braun
R: Hasko Weber
Landesbühnen Sachsen, Radebeul
Angst essen Seele auf
R: N.N.
Staatsschauspiel Dresden
Warum läuft Herr R. Amok?
von Rainer Werner Fassbinder und Michael Fengler
R: Lilja Rupprecht

Newsletter

Regelmäßig – aktuell und kompakt – informiert über neue Stücke und Inszenierungen, über Personen und Projekte und vieles mehr.

Hier abmelden »