Voltaire
Werke
Kandid
in einer Fassung von Richard Hey
4D-13H
UA: Ulmer Theater, 26.9.1972. R: Richard Hey
Eine Theaterversion des berühmten Romans von 1758, die "versucht, den großen Schrecken, der Voltaire einst überfallen hat, neu zu beschwören, so hautnah und schockierend, wie es Voltaire für die Menschen seiner Zeit getan hatte" (Stuttgarter Zeitung). Ein grelles Spektakel mit Musik.
4D-13H
Kapitän Cap Verde
(Les originaux)
Deutsch von Simon Werle
4D-4H
UA der Übersetzung: Bad Hersfelder Festspiele, 1.7.1998. R: Michael Jurgons
Kapitän Cap Verde ist ein alter Pirat und Lüstling, der die blutjunge Tochter eines guten Freundes heiraten will – natürlich gegen deren Willen... Eine Typenkomödie des großen französischen Aufkläreres, die 1998 mit viel Erfolg bei den Bad Hersfelder Festspielen uraufgeführt wurde. Für Freilichttheater geeignet.
4D-4H