Ausgezeichnet:
Angela Schanelec
Für ihren Kinofilm „Orly“ hat die Regisseurin Angela Schanelec den mit 50 000 Euro dotierten Filmkunstpreis 2010 bekommen. Die Haupt-Auszeichnung des Festivals des deutschen Films wurde am Sonntag auf der Ludwigshafener Parkinsel zum sechsten Mal verliehen. Die Regisseurin ist auch eine viel gespielte Übersetzerin, vor allem der Dramen von Willlam Shakespeare. Zur Zeit schreibt sie eine Neuübersetzung von VIEL LÄRM UM NICHTS für das Schauspielhaus Zürich. Premiere dort ist am 30. September, Regie führt Karin Henkel.
Deutscher Kinder- und Jugendtheaterpreis
Roel Adam, Rudolf Herfurtner, Bente Jonker, Wajdi Mouawad
Auf der Auswahlliste für den Deutschen Kindertheaterpreis 2010 stehen drei Stücke aus dem Verlag der Autoren: ALLES FÜR DAS FEUER von Roel Adam (Ü: Eva Maria Pieper), DAS GESCHENK DES WEISSEN PFERDES von Rudolf Herfurtner und 1 X HIMMEL UND ZURÜCK von Bente Jonker (Ü: Barbara Buri). In die Longlist für den Deutschen Jugendtheaterpreis aufgenommen ist außerdem DIE DURSTIGEN von Wajdi Mouawad (Ü: Uli Menke). Die Stücke von Rudolf Herfurtner, Bente Jonker und Wajdi Mouawad sind im Spielplatz 23 abgedruckt.
Drehbeginn für KYRA, PARIS
Ulli Stephan
Ab dem 31. August wird unter der Regie von Catharina Deus KYRA, PARIS gedreht, zu dem Ulli Stephan das Drehbuch geschrieben hat. KYRA, PARIS, mit Henriette Confurius und Tim Oliver Schmidt in den Hauptrollen, handelt von der Verarbeitung schwieriger Familienvergangenheit: Richard, der eher zurückhaltende 17-jährige, der die meiste Zeit im Internet verbringt, hat sich freiwillig ins Jugendheim „Hahnhof“ eingewiesen, um nach dem Selbstmord seines Vaters nicht bei der Mutter leben zu müssen und in Ruhe sein Abitur machen zu können. Im Heim trifft Richard auf Kyra, ein 16-jähriges Mädchen, das nichts von sich preis gibt und doch offen, direkt, spontan ist und nach ihren Gefühlen – die oft widersprüchlicher nicht sein könnten – handelt. Das Leben beider wird durch diese Begegnung verändert. Richard erfährt seine erste Liebe und hilft Kyra über ihre Vergangenheit hinweg, in dem er ihr hilft eine alte Rechnung zu mit ihrem Vater zu begleichen. Die Begegnung verläuft dramatisch und doch anders als von Kyra geplant. Es produziert Lichtblick Media für das ZDF (Kleines Fernsehspiel).
Goldener Löwe für William Forsythe
Für sein Lebenswerk wird William Forsythe mit dem Goldenen Löwe der Biennale von Venedig ausgezeichnet. "A total artist, William Forsythe has revolutionised the world of dance", heißt es in der Begründung, "regenerating classical language, of which he has reconstructed and deconstructed the forms from within, becoming a point of reference for younger generations, and contributing to shape new talents in that incubator of new talents that is the Ballet Frankfurt, for the past 20 years and now at the Forsythe Company". Forsythe "is an artist who undergoes constant renewal, and is able to surprise his audience with projects revealing continuous changes, which explore the explorable, cross the thresholds of theatre to draw in other disciplines and reaffirm the role of dance in the development of contemporary art".
MEIN LEBEN DANACH
Lola Arias
Ende September erscheint das Buch "Mein Leben danach" der argentinischen Autorin und Regisseurin Lola Arias. Schon jetzt gibt es eine erste Vorabbesprechung.
Während der Buchmesse finden anlässlich der Buchpublikation zwei Veranstaltungen statt:
6. und 7. Oktober, jeweils 20 Uhr
Künstlerhaus Mousonturm:
Lola Arias, MI VIDA DESPUÉS (MEIN LEBEN DANACH)
Gastspiel der argentinischen Originalproduktion in spanischer Sprache mit deutschen Untertiteln.
Im Anschluss an die Vorstellung am 6. Oktober: Buchpremiere mit der Autorin und Schauspielern.
7. Oktober, 15.30 Uhr
Open Books im
Frankfurter Kunstverein
:
„Mein Bruder ist nicht mein Bruder“
Die Autoren Lola Arias (MEIN LEBEN DANACH) und Alan Pauls (GESCHICHTE DER TRÄNEN) sprechen über ihre Auseinandersetzung mit der argentinischen Militärdiktatur. Moderation: Silvia Fehrmann. Eine Veranstaltung von Klett-Cotta und Verlag der Autoren.
